I really liked Lisa Cron’s “Wired for Story: The Writer’s Guide to Using Brain Science to Hook Readers from the Very First Sentence.” Very helpful to see it from that perspective. Easy to read without getting too much into the neuroscience end of things.
“The Science of Screenwriting: The Neuroscience Behind Storytelling Strategies” is one I have, but honestly don’t recall much off hand because I’ve read so many. I did hi-lite a number of things in it. You may want to check reviews on Amazon.
Not necessarily about the science of writing, “The Idea: The Seven Elements of a Viable Story for Screen, Stage or Fiction” has a few blurbs towards the end on the author being intrigued with Dramatica and how it works (Erik Bork).
Will Storr’s “The Science of Storytelling: Why Stories Make Us Human and How to Tell Them Better” is a pretty good read as well.
Overall, I would start with Cron’s book. Most bang for your buck, I think. Loved her entire look at “Show, Don’t Tell” and what it really means.