I agree with Star Trek II: The Wrath of Khan
I also wouldn’t mind seeing an analysis of Star Wars 5 and 6 each.
EDIT: Thinking about it, I would like to see if we would be able to find story forms for some of the older Disney Movies, e.g. Mary Poppins, Beauty and the Beast, Little Mermaid, Aladdin… If I’m not wrong, the only Disney movies at dramatica.com are Tarzan, Pinocchio and Enchanted (not counting Pixar movies). Tangled is there as well, but is only considered a tale. Considering how much influence Disney has/had, it seems a bit weird how little movies by them are on there, especially compared to the amount of Dreamworks movies.
That said, what about Prince of Egypt?